Betekenis van het woord "move heaven and earth" in het Nederlands

Wat betekent "move heaven and earth" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

move heaven and earth

US /muːv ˈhɛvən ænd ɜrθ/
UK /muːv ˈhɛvən ænd ɜːθ/
"move heaven and earth" picture

Idioom

hemel en aarde bewegen, alles op alles zetten

to do everything possible to achieve something

Voorbeeld:
I'll move heaven and earth to make sure you get that promotion.
Ik zal hemel en aarde bewegen om ervoor te zorgen dat je die promotie krijgt.
They had to move heaven and earth to finish the project on time.
Ze moesten hemel en aarde bewegen om het project op tijd af te krijgen.